About

TORJAは2011年7月末に創刊されたカナダ・トロントと日本の架け橋となる、日本語情報誌です。

良質で保存性ある紙質で作るTORJAは、カナダおよびトロントに飛び交う旬の情報や衣食住を中心としたトレンドを紹介するライフスタイル情報を中心に、多くの日本人に役立つ、医療・教育・金融・ビザ・法律・不動産などのリビング情報までカバーし、毎号68ページ、幅広く60以上のコンテンツで構成されるオールカラー・マンスリー・マガジンです。

私たちは、トロント国際映画祭(TIFF)に代表される世界的なイベントをはじめ、芸術・文化はもとより、メジャーリーグやバスケ・アイスホッケー等のスポーツが盛んなこの都市で、毎号、著名人のインタビューや編集部発の取材ルポを通してカナダ・トロント発の現地情報を発信し続けております。

また紙メディアとWEBメディアを通じてカナダとトロントの魅力を日本語で多くの人に発信することで、さらなる日系コミュニティの活性化に役立つとともに、多くの現地人が日本の製品、サービス、文化や伝統に興味を持つきっかけにもなるような情報も多種発信し、カナダと日本をつなぐ架け橋となることメディアを目指していきます。

2013年9月からはWEBメディアが全面リニューアルし、紙メディアと融合しながら、WEBならではの特性を活かした情報ネットワークにも取り組んでいます。

TORJA Inc. is a Japanese media agency based in Toronto, Canada. We help to build bridges between Toronto and Japan by publishing a community magazine and website for Japanese living in Toronto. We provide trendy topics such as gourmet, fashion, arts, living, lifestyle, current news and events in Toronto, visa and real estate for the Japanese community. Also we aim to transmit Japanese tradition, culture , services and products in Canada.

We are always interested in hearing your opinion. Please drop us a line at shiohara@torja.ca

Company Info


Mail Address(PO Box) : 2901 Bayview Avenue PO Box 91035 Bayview Village Willowdale ON M2K 2Y6
E-mail Address : info@torja.ca

About TORJA Team


shiohara_oPublisher & Chief Editor / C.E.O / O.Shiohara

2000年に人材採用コンサルティングファームに新卒として就職。大手外資系企業の新卒・中途採用活動に携わる他、多くの企業の中途採用全般を担当する。採用広告の営業、新規企業・派遣企業の立ち上げにおける採用ノウハウの構築全般に従事。2003年渡豪し、オーストラリアの邦字新聞社で数年間ビジネスマネージャーを務め、海外のコミュニティ・ビジネスを経験。その後、シドニーで日本食レストランを数店舗経営、および数店舗のコンサルティングを担うレストラングループの経営管理室にて、プロジェクトマネージャー兼人事部長を担当。2011年、トロントに生活の拠点を移し、同年7月末よりTORJAを創刊・発行する。


m_fujimotoCreative Management / M.Fujimoto

大学では環境デザインを専攻し、卒業後、印刷会社に勤務。その後「海外で日本語フリーペーパーをデザインしてみたい!」と2006年に渡加。邦字新聞社に勤務後、フリーランス・グラフィックデザイナーとして現在も活動中。デザイン一筋。経験は13年以上あり、医療関係からパッケージデザインまで、ジャンルを問わず幅広くデザインをこなす。趣味はDIYと旅行。美味しいマンゴーを求めて、原産国のインドとその他主な生産地を巡ったことがある。


n_watanabeCreative Management / N.Watanabe

京都成安造形短期大学グラフィックデザイン学部卒業。故郷である北海道で数年間デザイナー勤務の後、2008年ワーキングホリデーにてトロントへ。ワーホリ期間終了後に一度帰国するものの、トロントの生活が忘れられず再渡加を決意。2015年秋よりデザイン部門に参加。コラム「トロントは今日もカフェ日和」の担当でもある。趣味はジョギングともちろん、カフェ巡り。


ai-sakai-02Creative Staff / A.Sakai

Seneca CollegeにてHospitality Management – Hotels and Restaurants -を専攻。現地レストランで働いた後に、世界を広げる為にTORJAに参加。過去、物書きに憧れていたことを思い出しながら、今までと違う角度から自分の生きる社会を観察。カナダで様々な資格勉強をしながら、TORJAのネタと人生を模索中。多趣味という名の飽き性。食べて、飲んで、運動して、いろいろ創る人生が好きです。


kotaro-aboutWeb Staff / K.Noda

2014年に大学のプログラムでトロントに1ヶ月間滞在。その後は普通に大学へ通っていたが、将来への漠然とした不安にかられ、自分のやりたいことをするために大学を休学して2016年にワーキングホリデーで渡加。独学でプログラミングを学び、現在はTORJAでWeb Staffとして勤務。ものすごい飽き性で決まった趣味はないが、強いていうなら散歩とプログラミング。


わたしたちと一緒にTORJAを一緒に作りませんか?

ボランティア/インターンシップ(エディター・デザイナー)募集中!【こんな方大歓迎!】
  • 雑誌の編集に興味がある!
  • 私の持っているスキルをトロントで活かしたい!
  • ものづくりが好き!デザインが好き!
  • 日本でも経験を活かしたい!
  • Webの制作ができる!

ご興味のある方は、履歴書、自己アピールを添えて、info@torja.caまでご連絡ください。

TORJAは毎月1日発行。

  • WEBサイトでもバックナンバーから最新号まですべて閲覧可能!torja.ca/issuu
  • 最新号の情報は、随時UP中!

定期購読受付中です。

カナダ国内向け:年間12冊→$84
詳細はお問い合わせください。→shiohara@torja.ca