日本人による日本人のための法律相談 ー 第4回 離婚費用とリーガルエイド・サティフィケート
第4回 離婚費用とリーガルエイド・サティフィケート 離婚届の提出で離婚が成立する日本と異なり、オンタリオ州の離婚には、まずセパレーション・アグリーメントが必要になります。離婚申請の際、親権や面会交流、財産の分割方法などの […]
ライフスタイル
移住などのビザ情報やお金や不動産、教育、ファミリーや子供とのカナダ生活に役立つ情報を専門家や在住者のコラムを中心にお届け。
オンタリオ州の保険アレコレを知ろう #8 法人および個人事業主の損害保険
法人および個人事業主の損害保険 今回は法人、個人事業主および非営利団体の方の資産や収入を様々な災害や訴訟から守るために主に必要な保険について説明します。事業内容に合わせたパッケージ保険に加入することも一般的です。 1. […]
白ふくろうのネタ探し #10 大学事情がこんなに違う！？
大学事情がこんなに違う！？ 約2か月の夏休みが終わり、バック・トゥー・スクールとなりましたね。上の学年に進んだ人、新しい学校に入った人、そしてそれを機に一人暮らしや寮生活に入った人もいることと思います。期待と不安で一杯で […]
Immigration law is all about someone’s life 56回 Ci...
Citizenship 申請条件の改訂 この秋、カナダのCitizenship（市民権）申請条件が改訂となります。年々、Citizenship取得に関するお問い合わせが多くなってきたこともあり、今回はこの訂正内容について […]
![スマホ de チェキ instax SHARE SP-2 を使って特別な思い出を残そう！[FUJIFILM×TORJA]](http://torja.ca/wp/wp-content/uploads/2017/08/cheki-instax-share-ps-201-100x70.jpg)
スマホ de チェキ instax SHARE SP-2 を使って特別な思い出を残そう！[FUJI...
今回、「Instax SHARE SP-2」を使い、トロントに来てからの思い出、旅行先で撮り溜めた写真をプリントしてみました。 今では、SNSなど沢山の写真をシェアする媒体がありますが、実際に手元に残る写真はより思い出深 […]
MUJI CF Markville店がついにグランドオープン！オープニングセレモニーを徹底レポート
２０１６年10月に、カナダにて３店舗目をYorkdale Shopping CentreでオープンしたMUJI。トロントにある３店舗ともに絶大な人気を誇るMUJIが、ついにマーカムエリアのCF Markvilleショッピ […]
震災関連自殺 | 東北の小さな酒蔵の復興にかける熱い想い【第61回】
東日本大震災ではここで述べるまでもありませんが、大変多くの方々が被災して、多くの命がその震災により失われました。 しかし、報道ではあまり出されていない事ですが、「震災」の直接的な被害で亡くなった方々はもちろんたくさんいる […]
私、国際結婚します!! でもちょっとその前に知っておきたいお話 #15 国際結婚に必要なマリッジ・ラ...
国際結婚に必要なマリッジ・ライセンスってなに？ 「結婚するのにライセンスがいるんですか？」、国際結婚が決まった女性から質問を受けました。カナダで結婚するには、マリッジ・ライセンスが必要であると聞けば、戸惑うのは、無理もあ […]
園長先生！気付けば息子も大きくなりました…第73回「褒め言葉と子どもの成長」
「褒め言葉と子どもの成長」 23年前に誕生した「池端ナーサリー・スクール」。その園長であり創設者の池端友佳理さんのそばにはいつも日系三世のご主人・マークさんと現在24歳の健人くんがいた。母親であり、教育者であり、また国際 […]
日本人による日本人のための法律相談 ー 第3回 マリッジ・コントラクト
第３回 マリッジ・コントラクト マリッジ・コントラクトとは、離婚することになった場合の財産の分け方や金額、サポートの有無やその金額などをあらかじめ決めておく契約書です。法的には夫婦でない場合でも配偶者としての権利や義務が […]
白ふくろうのネタ探し #9 最低賃金15ドルは本当にいいの！？
最低賃金15ドルは本当にいいの！？ 今年の1月号で、オンタリオ州の労働基準法Employment Standard Act. 2000の見直しが進められているとご紹介しましたが、その全貌が見えてきました。オンタリオ州政府 […]
【第21回】Torja６周年にちなんだ本 | トロントの本屋さん
TORJAが６周年ということで、あまりにもめでたいため、美酒に酔わねば…と思いきや、原稿の締め切りも迫っていた今日であります。今号はTORJAの６周年ということなので（？）、わたくし玉井が担当させていただきます。 ６年っ […]
外国人が「被災」したらどうなるか | 東北の小さな酒蔵の復興にかける熱い想い【第60回】
岩手県では東日本大震災で、陸前高田市や大船渡市などの沿岸の比較的大きめの市が大変な被害を受けました。 沿岸部の比較的大きな市は、そこに昔から住んでいる人も多いのですが、県内外から移住をしてきたり、嫁いできたりする人も多く […]
私、国際結婚します!! でもちょっとその前に知っておきたいお話 #14 国際結婚、花嫁の母にインタビ...
国際結婚、花嫁の母にインタビュー 前回は、国際結婚の花嫁の父のご意見を紹介しましたね。「国際結婚では、配偶者の国へ移った方が損だ！」という歯に衣を着せぬ物言いに感じ入った方もいらしたでしょう。 さて、今回は、母親の番です […]
園長先生！気付けば息子も大きくなりました…第72回「ビューティフル・ネーム」
「ビューティフル・ネーム」 23年前に誕生した「池端ナーサリー・スクール」。その園長であり創設者の池端友佳理さんのそばにはいつも日系三世のご主人・マークさんと現在24歳の健人くんがいた。母親であり、教育者であり、また国際 […]
日本人による日本人のための法律相談 ー 第２回 SETTLEMENT:示談交渉
第２回 SETTLEMENT:示談交渉 今回は、弁護士やパラリーガルの本来の役割についてお話しましょう。 「弁護士やパラリーガルへ相談するのは、裁判を起こすため」だと思っていませんか。実はこれ、大きな誤解なのです。そして […]
Immigration law is all about someone’s life 55回 家族...
家族移民（配偶者） 昨年12月に配偶者の家族移民申請に関する様々な変更事項が発表されました。国内申請は12ヶ月間以内に審査終了を目指していくこと、申請書や提出必要書類リストを改訂することなどです。この変更があってから、「 […]
【第20回】Torja６周年の本 | トロントの本屋さん
こんにちは、今月のトロントの本屋さんのコーナーですが、OCS JAPANESE BOOKSTOREの堀内がお届けいたします。いきなり暑くなりましたが、皆さまいかがお過ごしでしょうか？この夏はトロントでも様々なイベントがあ […]
オンタリオ州の保険アレコレを知ろう #7 自動車保険について知ろう
自動車保険について知ろう オンタリオ州はカナダで最も自動車保険が高いといわれています。賢い保険選びの第一歩は、まず、仕組みについて勉強することです。簡単に説明しましょう。 補償の種類 オンタリオ州で登録している車両はすべ […]
実はアレもコレも!!カナダの発明品30選
今年150周年を迎えるカナダは、国としてはまだまだ若いかもしれません。しかし、今では生活の一部として当たり前に使用されているものから、歴史的に多くの人の生活を変えることとなったあの発明品まで、多くのモノが実はカナダの発明 […]
アメリカより消費量が多い○○とは？カナダ人さえも知らないカナダの秘密20
カナダ人も知らない（かもしれない!?）カナダの秘密を一挙公開！！ 世界で２番目の面積を誇るカナダ。カナダ滞在期間がまだ浅い方も長い方も、カナダについてどれくらいご存知だろうか。カナダには実はカナダ人も知らないあんなことや […]
白ふくろうのネタ探し #8 カナダ建国150周年裏話！？？
カナダ建国150周年裏話！？？ この号が出る頃、カナダ建国150周年のお祝いでカナダ中が異常な盛り上がりを見せているはず。皆さんは、もうどこかのイベントに出かけました？ そう、カナダの建国は1867年。日本では、大政奉還 […]
TORJA編集部が思いっきり遊びましたシリーズ instax SQUARE SQ10
5月に世界同時発売となり話題のinstax最新モデルSQ10。 アナログとデジタルのいいとこ取りをした、このハイブリットカメラは、多彩な編集・加工機能だからこそ実現できるクリエイティビティが特徴で、構えるだけで思わず胸が […]
まもなくマーカムのMarkvilleショッピングモールに４号店がオープン!
MUJIの快進撃が止まらない！ ２０１４年にヤング×ダンダスにカナダ待望の１号店となるAtrium店を出店し、その後も２０１５年にミシサガのSQUARE ONE店、２０１６年にYorkdale店と、立て続けにトロント近郊 […]
大きな被害を受けたと言える「陸前高田市」 | 東北の小さな酒蔵の復興にかける熱い想い【第59回】
東日本大震災の時に岩手県内で最も大きな被害を受けたと言える「陸前高田市」。岩手の一番南の沿岸部として、岩手の湘南とも呼ばれる温暖で穏やかな場所です。 陸前高田市は、このコラムでも何度も書かせていただきましたが、日本最北限 […]
園長先生！気付けば息子も大きくなりました…第71回「嫌いなものは食べなくて良い！？」
「嫌いなものは食べなくて良い！？」 23年前に誕生した「池端ナーサリー・スクール」。その園長であり創設者の池端友佳理さんのそばにはいつも日系三世のご主人・マークさんと現在24歳の健人くんがいた。母親であり、教育者であり、 […]
私、国際結婚します!! でもちょっとその前に知っておきたいお話 #13 国際結婚、花嫁の父にインタビ...
国際結婚、花嫁の父にインタビュー 日本滞在中に「もし娘が国際結婚して彼の国に行きたいと言ったなら？」というテーマでインタビューを試みました。今回はその第２弾です。 「孫がハーフなのは嬉しい」などと、娘の国際結婚を歓迎する […]