1月 14, 2018

カナダと日本のホリデーの融合を楽しむ第7回冬まつり開催＠日系文化会館

12月3日、第7回目となる冬まつりが日系文化会館にて開催された。カナダのクリスマスホリデーと日本のお祭りを掛け合わせた同イベントは、日系文化会館の年次イベントの中でも非常に人気の高いものとして知られている。毎年子供達に […]

12月 23, 2017

クリスマスシーズンのケベックシティ | カナダ・ワーホリ海外旅行記【第63回】

#063 ケベックシティ今月のレポーター中島久留美さんこの冬、ケベックシティにVIA鉄道を使って旅行してきました。 VIA鉄道は日本の新幹線のように速くはないので、トロント-ケベック間は乗り換え時間も含め10時間く […]

12月 20, 2017

早くも年末ですね！クリスマスショッピングに忙しくなるこの時期、贈り物についての英語表現をご紹介してみます♪ 買い物中 Can I get a gift receipt? ギフトレシートもらっていいですか？もらいものが気 […]

12月 19, 2017

12月に入れば、言うまでもなくホリデームードを感じます。街中のイルミネーションやデコレーションもすべてクリスマス仕様になり、一般の邸宅でも家のデコレーションがホリデー調のものになります。12月はホリデー月間であることは間 […]

12月 14, 2017

こんにちは、人生で初めてカナダの冬を体験しているKyo（京）です。子どものころの冬を思い出してみると、今年もサンタさん来るかな～ってわくわくしながら、サンタさんにお手紙を書いていましたね…懐かしい…。実は、カナダのサン […]

12月 7, 2017

トロント日系福音教会クリスマスイブの集いクリスマス、日本では恋人や家族と過ごし、クリスマスケーキを食べ、プレゼントに期待を膨らませる日だと広く認識されていることかと思う。だが、クリスチャン達にとってクリスマスは全く別 […]

12月 2, 2017

今年も残すところ、あと一ヶ月！今月もオタワはイベント盛り沢山！ 2017年特別イベント ■2017 Tim Hortons Roar of the Rings 12月2日‐10日｜＠カナディアン・タイヤ・センター　201 […]

11月 20, 2017

新しくTORJAに参加させて頂くことになりました、 Serinaです。母が生まれたての私の顔を見た瞬間、この子は日本を飛び出てグローバルになる気がする！と感じたことが名前の由来です。Are you Japanese?とよ […]