めるものえいご 第46回 ~Zoo~

先日ストライキが終了したトロント動物園に、実に9年ぶりに行ってきました♪ということで、今日は日本語なら知っているけど、意外と知らない動物に関連した単語をご紹介してみます。

【動物の分類】
Is lizard reptile? トカゲって爬虫類やっけ?
mammals(哺乳類)、ゴリラなどのprimate(霊長目)、カピバラ、リスなどのrodents(げっ歯類)などは意外と知らない方も多いですね。reptile(爬虫類)とamphibian(両生類)の違いを英語で説明できたりするとかっこいいですね!ちなみに、お風呂が好きで2時間くらい入っていると、主人から『君はamphibianだと思う。』と言われました。

【動物の名前】
“Look! オランータン!”と言って、何その発音!と爆笑された経験アリです。orangutan(オラングタンに近い)、zebra(ズィーブラ)、kangarooは“ルー”の所にアクセントがある、chameleon(カミリオンに近い)など、カタカナ発音とすこーしだけちょっと違うことがあるのでぜひ知っておきましょう!meerkat(ミーアキャット)、ferret(フェレット)などは、ほとんど同じですので分かりやすいですね。

【動物の名前②】
sloth(ナマケモノ)、porcupine(ヤマアラシ)、macaw(コンゴウインコ)、vulture(ハゲワシ)など、見たら何かはわかるんだけど、英語名が分からない動物なんかも多くいます。rhinoceros(サイ)なんかは、日本語で『thighだ!!』と言っていたら、謎に『太もも!』と連呼している怪しい人になってしまいますね。

【動物の性質】
Look at this frog! Is it poisonous? このカエル見てや、これって毒あるの? 
Cheetahs are solitary animals, aren’t they? チーターって単独動物やっけ?
のように、動物を見るだけじゃなくて、会話につなげられるといいですね。carnivorous(肉食の)herbivorous(草食の)omnivorous(雑食の)も話のキッカケになります。(しかし、映画名『ハンニバル』のカタカナ発音化の雑さが気になります。)バカリズムが以前、肉食系と草食系に対し怒りをぶちまけてましたが、私もロールキャベツ系男子という単語の意味はさっぱり分かりません!

久しぶりに子どもに戻ったようで楽しいですよ!では皆様も夏を楽しんでください~!



merumo-unno-thorpe海野 芽瑠萌(Merumo Unno Thorpe)
日本の進学塾にて英語文法・受験対策で5年以上の指導にあたり、数多くの生徒を関西の有名高校へ合格させる。カナダでは英語教育者としての経験と、自身の留学経験を生かしながら留学エージェントへ勤務、その後語学学校にて更なる経験を積んだ後、2012年、トロントで最大規模の留学エージェントBRAND NEW WAYを起ち上げる。現在トロントマネージャーかつカナダ統括ディレクターとして、実践のみならず知識・教養としても役立つ語学留学の提供を目指す。
HP:www.bnwjp.com