突然クイズ!これは何でしょう?
まずはこちらの写真をご覧ください。あ、こんにちは井澤です。

日本ではまず出会わない道具ですよね。何に使うか分かります?
どこで使うものでしょう?ハサミ…にしては複雑ですねぇ。
ちなみに、この道具の裏側はこんな風になっています。

ますます謎が深まりましたか?
この2つの歯車が重要なのです。これが動かないと、まったく無意味な道具。
そうです、この部分がクルクル回るのです。
正解は…

缶切りでした!
たまーに自炊するのですが、よく缶詰にはお世話になっています。トロントに来て最初に探したキッチン用品は缶切りでした。が。日本スタイルのものがどこにもなく…。はじめのころは使いにくいなぁと思っていましたが、ハンドルを回すだけで缶が勝手に回ってくれるので、今では日本スタイルの缶切りよりもこっちのほうが好きです。慣れってすごいですね。
こんな些細なところにも文化の違いを発見したのでした。
それでは!









