CHURAさんへ行ってきました。

みなさんこんにちは。清水です。

3周年を迎えたヘアサロンCHURAさんへ行ってきました。

3席だけの小さな店舗ですが、小さいからこそできる丁寧な接客が定評なサロンです。

営業中の取材にも関わらずオーナーのHiroyukiさんを始めスタッフの方々
みなさんにとても優しく対応していただきました。

TORJA10月号でCHURAさんをご紹介しますので楽しみにしててくださいね。

そして、、私事ですが昨日9月18日わたくし誕生日を迎えました。
トロントで迎える3度目の誕生日、お世話になっている方々にお祝いしてもらいました。
何歳になったかはさておき、、いくつになってもやっぱり誕生日はうれしいものですね。

これからの１年が自分もTORJAも充実したものになりますように。