2013年10月2日

10月号編集後記-スタッフの声-

TORJAの新しいウェブサイトがオープンしました。今まで蓄積してきた情報はもちろん、毎日更新する編集部ブログや、TORJA Facebook、編集長Twitterなどはみているだけでおもしろい！(はず)。役立つものからくだらないもの、完全に趣味に走っているものまで色々とありますが、読者の皆さんを飽きさせないよう、楽しんで作っていきます。是非みなさんもご一緒に！！！www.torja.ca グイグイっと！（発行人）

短い夏を終えて、トロントすっかり秋というより冬？ですよね。この夏からコンドに引っ越したんですが、室内が快適すぎて、外に出てビックリ！する事が多々ありました。寒くなってくるとちょっと嬉しいのが、帽子をかぶれること♡帽子大好きなんですよぉ。今年はどんな帽子をゲットしようかと考え中！！皆さん、帽子好きですか？？(ハンター)

もう冬がすぐそこまで来ているトロント。薄手のジャケットの出番はやはり今年も一瞬で終わりそうです。トロントの冬はどうしても防寒優先でお洒落が二の次になりがちですが、やっぱり女子はいつまでもお洒落は意識していたいですよね。友達とふらり入ったお店で見つけたこの子。久しぶりに一目惚れました。TORJAのWEBサイトもリニューアルされ私の平凡な生活もBlogで紹介させていただいておりますが、少しでも皆さんに面白いと思ってもらえるようなネタを探しに今日もトロントを歩こうと思います。(simi)

昨年と今年の9月で共通していることが3つ。TIFF取材・家族団欒・大好きなミュージシャンのライブです！昨年は日本にいる家族をカナダに迎えてカナダ旅行をしましたが、今年は私が日本に一時帰国をして家族・友人たちと一緒に過ごす予定です。こんな楽しさと忙しさがてんこ盛りの素敵な9月を送れているだなんて私は幸せものだなと思う今日この頃です。（Izm）

今年は、カレッジ卒業・結婚・TORJAとの出会いと、色々なことが目まぐるしく駆け抜けていっている、おそらく一番思い出深い年の一つになりそうな予感です。 9月に第一弾としてウェブサイトがオープンでき、達成感とさらなる進化ができるよう私自身勉強を続けてTORJAとともに成長できたらなと思っております。これからも、学びながら、楽しみながら、人との出会いにに感謝しながら、まだまだいろんなことに挑戦していきたいと思います！(Matsu)

トロントもだんだん寒くなってきまして、なんだかちょっぴり日本の冬を思い出します。ちょっとカントリーシック。冬といえば食べ物がよりいっそうおいしく感じる季節！楽しみですが、一年また終わりそうなのがすこし切ないです。(Midori)

約1年半のトロント生活もついにおしまい。私が日本に帰る順番になってしまいました。ここTORJAでも貴重な体験をさせていただき、英語の習得以外にもたくさんのことを学べた気がします。この経験を生かすも殺すも自分次第。忙しい日本の生活に負けずにゆるくがんばっていきたいです。約10ヶ月ありがとうございました！(Mari)

いよいよ日本に帰る日がやってきました・・・。トロントで、本当にたくさんの人と出会うことができて、いろんな初体験を経験して、とてもとても幸せな1年でした！！TORJAで学ばせて頂いたこと、経験したことを必ずこれからも活かしていきます。またトロントに帰ってくることができた時、どんなTORJAになっているのか今から楽しみです♪約10ヵ月間、本当にありがとうございました！(Sayuri)

トロントに来て８ヶ月目にして、初めての旅行へ行ってきました。ケベック、モントリオールを見てからカナダを横断してバンフへ。フレンチカナダでは聞き慣れないフランス語に戸惑い、バンフへ着いた時にはロッキーの大きさとその迫力にびっくり！バンフ、ジャスパーと、トロントでは味わえない180度大自然の絵はがきのような世界の中でリラックスしてきました。トロント生活も残るところあと３ヶ月かなあ。。。(haruko)