月間ダイジェスト コミュニティニュース

トロント日本商工会では、トロント市警の協力を得て、「第6回 日本語による交通法規／生活安全セミナー」を開催する。
カナダの交通法規や運転の注意点、また、日常生活を安全に過ごすための注意点などについて、トロント市警の専門官が解説をし、参加者の皆さんの疑問にも答えてくれる。

解説は、英語で行われるが、日本語逐次通訳がつくので、きちんと日本語で理解することが可能。

同セミナーは、商工会会員のみならず、誰でも参加可能。家族や友人を誘って参加しよう。

■日　時： 2016年9月10日（土）午前10時～午後1時（9時30分受付開始）
■会　場： North York Civic Centre, Committee Room 3
（ 5100 Yonge St, North York ）
■トピック：
1. 交通法規
2. チケットを切られた際の対応
3. 事故が起きた際の対応
4. 生活安全（警察への通報及び相談、警察が自宅に来た際の対応、等）
■講　師：トロント市警察専門官
■主　催：トロント日本商工会
■定　員：60名
■参加費：無料
■お申し込み：E-mail
office@torontoshokokai.org 宛てに
以下３点を明記の上、送信
1．参加者全員の氏名（お子様の場合は年齢も）
2．商工会会員企業名
3．連絡Emailアドレス