英語の格言｜めるものえいご【第48回】

こんにちは♪夏の終わり、なんだかさみしい気持ちになりますが、たまには真面目に本日は英語の格言を紹介してみたいと思います。

Life isn’t about finding yourself. Life is about creating yourself. （by George Bernard Shaw）
人生とは自分を見つけることではない。人生とは自分を創ることだ。

A goal without a plan is just a wish. （by Antoine de Saint-Exupéry）
計画のない目標は、ただの願い事。

“願う”だけでは叶わないのが目標ですね。コツコツ、着実に積み上げて行きましょう。

Knowing is not enough; we must apply. Willing is not enough; we must do. (by Johann Wolfgang von Goethe)
知るだけでは十分ではない。使わなくてはならない。やる気だけでは十分ではない。実行しなくてはならない。

Applyは「申し込む」という意味以外に、「当てはめる」というような意味があります。

Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life. (by Steve Jobs)
あなたの時間は限られている。だから他人の人生を生きたりして無駄に過ごしてはいけない。

スティーブ・ジョブズの名言ですから聞いたことのある方も多いかもしれませんね。時間は限られています。誰かの目を気にするのではなく、好きなことをしましょう。

People do not lack strength, they lack will.
人は強さに欠けているのではない。意志を欠いているのだ。

レ・ミゼラブルの作者、Victor Hugoの言葉です。willとは名詞で“意志”のこと。意志のある所に道はできていきます。

Change before you have to. (by Jack Welch)
変革せよ。変革を迫られる前に。

スピードが大事な今の世の中、“変わらなければ”と気づいた時にはもう遅いのかもしれません。

“自分探し“なんて言葉がありますが、「私はこういう人だ」というものを作り上げるのが人生なのかもしれませんね。ちなみに大学生の時の私の彼氏は自分探しの旅にインドに行きましたが、3週間行っただけなのに、頭にターバンを巻いて、うっすい麻のズボンを履いて帰ってきました。引きました。

---

海野 芽瑠萌（Merumo Unno Thorpe）

日本の進学塾にて英語文法・受験対策で5年以上の指導にあたり、数多くの生徒を関西の有名高校へ合格させる。カナダでは英語教育者としての経験と、自身の留学経験を生かしながら留学エージェントへ勤務、その後語学学校にて更なる経験を積んだ後、2012年、トロントで最大規模の留学エージェントBRAND NEW WAYを起ち上げる。現在トロントマネージャーかつカナダ統括ディレクターとして、実践のみならず知識・教養としても役立つ語学留学の提供を目指す。

HP:www.bnwjp.com