2020年2月21日

LESSON.6「そもそもカナダ人と知り合いになれなーい」と思っているあなたへ｜ワーホリカナダの道しるべ！メルモ先生の人生相談

　はーい、今日も授業始めるよ～。さて、前回までの５回の授業は、恋人・友達を扱ってきました。でも「そもそもカナダ人と知り合いになれなーい」と思っているあなた。人と接することがあまりなく、たまに舌がもつれて英語しゃべれまへん、なんて人。今日は、番外編、「人類みな兄弟」の精神で、【知らない人】と仲良くなる！をやってみましょーぅ！

　とは言え、いきなり知らない人に話しかけるのはハードルが高いもの。今日は３つの作戦を伝授するよ。

Table of Contents

① きょろきょろ作戦

　先生、留学生の時から、よく道を聞かれるのね。ある時、なんでだろーっと思って「道　聞かれる　どんな人」で調べてみたら、「いい人そう」「身なりが普通」「女性」なんて理由の後に、「きょろきょろしてるので目が合いやすい」・・・。あ、そういうことですか・・・。ってね。

　日本だとお互いすっと目をそらすことも多いけど、こちらでは、目が合ったらにっこり微笑むのも礼儀だったりします。普段、歩くときはつま先やスマホを見ながら、ということが多い人はまず顔を上げてきょろきょろしてみよう。

　ただ、「あら、私に気があるのかしら？」なんて勘違いしないようにご用心。社交辞令です！でも、平日朝の地下鉄で、イケてるジェントルマンと目が合うのはトキメキを感じるよね。　

② スマイルたたき売り作戦

　①の通り、目があったらにこっ。ドアをおさえてもらったらにこっ。スーパーで前の人が、レジ棒（ちなみにあの正式名称知ってる人いる？）を取ってくれたらにこっと、マクドナルドの店員もびっくりレベルでたたき売りしてみよう。

　①の通り、目が合ったらスマイル発動装置にスイッチが入るカナダ人、そのまま「ちょっとスモールトーク」機能もオンになったりします。「Is station this way?（駅ってこっちだよね？）」「Japanese?（あなた日本人？）」「It’s freezing today!（さっむいねー）」なんてちょっとしたトークを振ってくれるので、軽いノリで会話を始めることができます。

③ フレーズ在庫作戦

　Uberに乗ったらHow’s your night going? Busy today?（今日どんな感じよ、忙しい？）、「日本人？」と聞いてきた人にはHave you been?（行ったことあるん？）、犬を連れてる人には、So cute! Is that a boy or a girl?（かわいー。オス？メス？）、レストランなどお店では、What do you recommend?（何がおすすめ？）カフェやバーでDo you come here often?（ここ、よく来るの？）なんて、定番フレーズの質問を用意しておくと、相手が勝手に話し出してくれて便利。

ここ重要

　ぜひ今日からこの作戦を決行してみてね。こういったきっかけを元に、軽い会話を交わす顔見知りになったり、話が弾んで友達になったり、なんてことも起きるもの。

　先生が、卒業生から今まで聞いた中で一番は、バス停でおじちゃんと話が弾み、その流れで結果、その息子と知り合うことになって結婚した、って話かな。恋愛に限らず、ちょっとした「にっこり」から繋がる縁がもしその辺に転がってるなら、拾っときたいよね。

　そして、カナダ人はこれを日常的に行っているので、知らない人とスモールトークをすることにすごく慣れているんだよね。

　洋画なんかで、お偉いさんの乗るエレベーターに乗り合わせて、大事な話をちょこちょこっとして「チーン」と目的階に着く頃には話が終わってる、そんなシーンを見たことあるかな？これをエレベータートーク（英語だとElevator pitch/speechなど）なんて言うけれど、「簡潔に」、「短時間で」、それでも「魅力的」な会話をするのもスキルのうち。

　今日の作戦はあくまできっかけを作るだけだけど、それを最初のステップとしてやってみよう。