【アップデート】エアカナダ 東京・羽田〜トロント線を9月7日から再開
エアカナダは、東京・羽田〜トロント線を9月7日から木・金・土・日曜の週4便で運航再開すると発表した。 また、7月7日からは東京・成田〜トロント線が再開される予定になっている。カナダ・トルドー首相は、海外からの旅行者などの […]
新型コロナウイルス
エアカナダ、東京/成田〜トロント線を7月から再開。トルドー首相は海外からの入国制限緩和に言及
エアカナダは、東京/成田〜トロント線の運航を、7月7日から再開すると発表した。トロント発は7月7日から、東京/成田発は7月8日から再開する予定だ。 また、カナダ・トルドー首相は、海外からの旅行者などの入国規制緩和を検討し […]
日本郵便 カナダ宛て船便小包郵便物の引き受け一時停止｜トロントのトレンドを追え！WHAT’S HOT
郵便局は新型コロナウイルス感染症の世界的まん延と世界的な海上コンテナ不足の影響により船便の送達に遅延が生じているため、5月19日（水）から、カナダ宛て船便小包郵便物の引き受けを一時停止した。これまで引き受けた対象郵便物に […]
カナダ6月のCOVID-19 ニュースハイライト
オンタリオ州 ワクチン接種2回目を前倒し。夏の終わりまでに完了予定 オンタリオ州は、65%の成人が一回目の接種を完了するという目標が達成され、ワクチン供給が順調に行われているため、当初の4ヶ月の接種間隔を短縮、12歳以 […]
【速報】オンタリオ州 ワクチン接種2回目を前倒し。夏の終わりまでに完了予定
カナダ・オンタリオ州はこの夏までに2回目のワクチンを接種できるようスケジュールが調整され、来週月曜日から80歳以上の人の2回目の接種が開始される。 今月中に州内の65%の成人が一回目の接種を完了するという目標が達成され、 […]
ちょっとタメになる!?パンデミック癒し記事
コロナ禍が長引くにつれ、なんとなく疲れを感じる今日この頃。それでもニュースを見ていると悪い話だけではなく、時には癒されるようなニュースもある。 離れ離れになったペットと飼い主が、奇跡的に再会する話はあるが、今回の物語 […]
【速報】オンタリオ州、6月中旬からパティオや小売店の店内営業が再開。美容室は7月の見通し。
オンタリオ州政府は今日20日、三段階の経済再開プランを発表。それに先駆けて今週土曜日22日からゴルフ場とテニスコートがオープンされる。経済再開の第1段階目は、6月中旬に予定されており、18歳以上の成人の60％が第一回目の […]
【速報】オンタリオ州、在宅命令を2週間再延長。6月2日まで
オンタリオ州政府は、5月20日に制限が解除される見通しだった州全体における在宅命令を6月2日までさらに2週間延長することを発表した。 これにより引き続き、食料品店や薬局、ヘルスケアサービスなどへの行き来、屋外での運動、ま […]
【速報】カナダ ファイザー製ワクチンを12歳以上に認可。世界初
カナダの保健当局は、ファイザー製のコロナワクチンを12歳以上まで対象を広げることをを認可した。米国では、次の学年度が始まる前に多くの子どもたちに接種を行うことが期待されており、カナダでも同様の期待が膨らむ。 ワクチンの接 […]
カナダ5月のCOVID-19 ニュースハイライト
在宅命令が5月20日まで再延長 4月16日、オンタリオ州はすでに発令していた在宅命令（Stay–at-Home Order）を2週間延長、期限が5月20日までとなった。あらたに州境での検問強化やゴルフ場などの屋外施設が […]
【速報】オンタリオ州 5月24日から18歳以上のすべての成人にワクチン接種を計画
カナダのワクチン供給の増強が進んでいる中、オンタリオ州は5月24日の週から18歳以上のすべての成人に対してワクチン接種の予約が可能にできるようにすることを計画している。 5月17日の週からまず30歳以上を対象とし、その後 […]
【速報】オンタリオ州が在宅命令を延長。ゴルフや屋外での同世帯の人以外との集まりを禁止など。
新型コロナウイルス第三波が悪化しているカナダ・オンタリオ州は、COVID-19に関する規制措置をさらに強化すると発表。 これにより、在宅命令がさらに2週間延長されるほか、屋外での集まりは一緒に住んでいない友人や家族と集ま […]
カナダ邦人医療支援ネットワークによる日本語・新型コロナワクチンセミナー | ５月１日(土)
カナダ邦人医療支援ネットワーク・JAMSNETカナダは、「日本語で新型コロナワクチンについて学ぼう」と題して、５月１日(土)に日本語による新型コロナワクチン・オンラインセミナーを開催する。 当日は、カナダで活躍する日本人 […]
【速報】オンタリオ州 緊急事態宣言を発効。二度目となる在宅命令。期間は4週間
今日は3215人の新規感染者数と本格的な第3波に見舞われているカナダ・オンタリオ州だが、今日、州政府はふたたび緊急事態宣言を発効、州全域において在宅命令（stay-at home-order）が発令された。８日木曜日から […]
【速報】日本政府 カナダ・オンタリオ州を「新型コロナウイルス変異株流行国・地域」に指定 | 在トロント日本国総領事館
在トロント日本国総領事館によると、日本政府は４月６日にカナダ・オンタリオ州を「新型コロナウイルス変異株流行国・地域」に指定することを発表した。現在26ヶ国が指定されており、今回オンタリオ州をいれて新たに３ヶ国・地域が指定 […]
【速報】オンタリオ州、外出禁止令・非必須小売店の閉鎖、大型店の規制を発表へ
今夜現地メディアは、オンタリオ州政府が州全体における外出禁止令（在宅命令）、必須ではない小売店の閉鎖、大型店の新しい制限を発表すると一斉に報じた。 これらの新しい制限は今後24〜48時間で有効になると予想され、情報筋によ […]
カナダ4月のCOVID-19 ニュースハイライト
2回目の「Ontario Small Business Support Grant」を1回目と同額支給へ オンタリオ州政府は2021年の予算で、中小企業事業者向け支援金 「Ontario Small Business […]
【速報】オンタリオ州、すべての地域で土曜日から4週間のシャットダウン（ロックダウン）
オンタリオ州は4月3日土曜日の午前0時01分から全ての地域で再びロックダウン措置にあたるグレーゾーンに移行する。期間は4週間の予定。 具体的には、 -トロントとピール地域で再開したばかりのパティオは閉鎖され、レストランや […]
