トロントでの病院・クリニック受診のコツ|カナダ・トロントの日本語医療通訳サービス・クリニック
自分は大丈夫と思っているあなた!いざという時の為の トロントでの病院・クリニック受診のコツ 我慢せずに早めに受診するようにしましょう! 海外に長く滞在していると、避けて通れないのが、病院…。風邪が治らない、手荒れがつらい […]
自分は大丈夫と思っているあなた!いざという時の為の トロントでの病院・クリニック受診のコツ 我慢せずに早めに受診するようにしましょう! 海外に長く滞在していると、避けて通れないのが、病院…。風邪が治らない、手荒れがつらい […]
思いっきり叫んでストレス解消 トロント近郊でできる エキストリームスポーツ紹介 カナダ最大の都市トロントでも少し郊外に足を伸ばせば大自然が広がっている。今回編集部では都市と自然を持ち合わせたトロントだからこそできるスリリ […]
自然に囲まれてリラックス トロント周辺おすすめ ハイキング&サイクリングコース紹介 悩んだりリラックスしたい時に散歩に出かける人は意外と多いのではないだろうか?トロント市内を歩くのもいいかもしれないがたまには遠出 […]
デロイト & トロント日本商工会 共催 第4回カナダ・マネジメントセミナー 「在加日系企業に役立つ最新ビジネストピックス」を開催! 去る5月22日に、今年で第4回目を迎えるトロント商工会とデロイト共催のビジネス・ […]
ラテンミュージックに 合わせて躍って リフレッシュ&ストレス発散! ズンバの魅力 ズンバってなに? と思う方がたくさんいらっしゃると思います。ズンバとは主にラテンミュージックを使った踊りです。サルサ、メレンゲ、クンビア、 […]
慣れない外国での生活や仕事、悩みなど普段の生活の疲れやイライラから開放されたい。そんなあなたにオススメしたいリラックスグッズをご紹介。香りやお茶、睡眠などから自分にあったリラックス方法を発見しよう。 Saudade 11 […]
昨年発売され、世界各国ですでに64ものビューティーアワードを受賞したというULTIMUNE Power Infusing Concentrateに続き、SHISEIDOは、新たにULTIMUNE EYE Power In […]
第4回 Toronto Japan Film Festival オープニングレセプション 映画祭 / 6月11日〜26日@日系文化会 今年で第4回目を迎えるToronto Japan Film Festivalが昨年同様 […]
Asia Pacific Foundation of Canada, Asian Leaders’ Speaker Series 建築家 槇文彦氏 講演会 6月9日@ Aga Khan Museum カナダのアジアへの経 […]
プロフェッショナルを目指す若き音楽家たちによるコンサート CRESCENDO開催 6月13日@Victoria College Chapel Musicians’ Dream Aid(以下MDA)主催のクラシ […]
第7回 Sakura Gala 桜アワード授賞式 5月30日@日系文化会館 5月30日、日系文化会館にて第7回「桜アワード」の授賞式が行なわれた。桜アワードは日本文化の促進や日系カナダ人の活躍を称えて贈られるもので、今年 […]
ソチオリンピック・フィギュアスケート金メダリスト羽生結弦選手専属であり、数々のアスリート達の施術を担当するマッサージセラピスト・青嶋正さんに訊く 身体と心は一体。 肉体的リリースと精神的リリースの相関関係を知ろう。 本誌 […]
国内外問わず インディーズで精力的に活動する漫画家 タタンさんインタビュー 今回古い友人であるアメリカ出身の漫画家・イラストレーターであるAbby Densonさんと一緒にTCAFに参加したタタンさん。日本のみならずAb […]
ティーソムリエに聞く ハーブティーの すゝめ 日本人にとって馴染みの深いお茶。実際は普段飲んでいるもの以外にも様々な種類があり、飲み方も十人十色。今回はなんとなく体に良い、リラックスできるイメージがあるハーブティーについ […]
日本を代表するアーティストの1人、石井竜也さん。今年デビュー30周年を迎え、活躍の場は音楽活動に留まらず、芸術、産業デザインなど多岐にわたる。コンサートでは今日のために編曲し和楽器を上手にポップスに調和させた「古都」、「 […]
ドラマ化され流行語にもなった「オトメン(乙男)」を生み出した漫画家。 そのユニークな視点で作品を描く 菅野文先生にインタビュー! 2009年にドラマ化され作品タイトルが流行語にもなった、累計部数350万超といわれる人気作 […]
トロントの暑い夏を乗り越える為に、厳選されたステーキと ソムリエのセレクトワインを楽しむことのできる 編集部オススメレストラン‘Barberian’s Steak House’をご紹介いたします 重厚な木の作 […]
食べて! 食べて! ストレス発散! おすすめ 食べ放題 レストラン 嫌なことがあったり、ストレスが溜まるとついつい食べ過ぎてしまう人も多いのでは?食べ放題レストランの多いトロントはそんな人にぴったりの街。今回編集部ではお […]