第64回「駐在VS永住」の溝って本当にあるの？｜カエデの多言語はぐくみ通信
SNS上などで、海外に暮らす日本人の「駐在組と永住組」という2つのグループの溝がしばしば話題に上ります。本当に私たちはお互いに分かり合えないと感じているのでしょうか？「永住組」の立場から書いてみたいと思います。 駐在組は […]
ライフスタイル
移住などのビザ情報やお金や不動産、教育、ファミリーや子供とのカナダ生活に役立つ情報を専門家や在住者のコラムを中心にお届け。
【第59回】カナダでも「ドルコスト平均法（毎月一定額を積み立てる投資手法）」って有効なの？｜みらいのカナダ株式投資大作戦
回紹介するのは「ドルコスト平均法（Dollar Cost Averaging）」。いわゆる毎月一定額を積み立てる投資スタイルです。この投資テクニック、もちろんカナダでの資産形成にも活用できるよ！ 今回はドルコスト平均法に […]
住宅不動産マーケット動向｜商工マーケット動向そこが知りたい！不動産のプロが教える賢いカナダライフ【第87回】
待ちに待った短いトロントの夏のシーズンが始まりましたね。今回は2024年第4四半期と4月時点の動向を踏まえた賃貸マーケットと売買マーケットの状況についてお話したいと思います。 トロント不動産協会（Toronto Real […]
カナダで中古スマホを買う前に！知っておきたい3つのリスク｜カナダのけーたい屋さんが教えてくれる“海外携帯電話事情”【第61回】
スマートフォンの価格が年々上がる中、中古スマホは節約志向の人々にとって魅力的な選択肢になっています。特にカナダではFacebook MarketplaceやKijijiなどを通じて手軽に売買できることから、中古スマホ購入 […]
【第5回】今年は広島・長崎への原爆投下、そして終戦から80周年の節目の年です。｜カナダ新移住者とトロント日系コミュニティー
この節目の年にあたり、さまざまな出会いや対話を通じて、あらためて「伝えること」の意味を考えるようになりました。広島やバンクーバー、ウィニペグ、オタワなど様々な地域の方々と交流する機会が増えました。特に、広島原爆被爆者であ […]
国籍破棄申請｜カナダで永住権！トロント発信の移民・結婚・就労ビザ情報
先日、新しいお客様からのお問い合わせがありました。「カナダに55年間住んでいるのですが、この度カナダ国籍の夫が死去しました。カナダ国籍の息子が日本でビザを取得して暮らしているので、カナダの家を売却し、日本に本帰国したいと […]
【第二回】日本への帰国手続き～国際結婚夫婦が日本で暮らすには～｜ACROSEED｜知って安心！海外と日本をつなぐ法務サポート
1．COE（在留資格認定証明書）の取得 日本人と婚姻している外国籍配偶者が日本で長期滞在するためには、滞在目的ごとに定められた29種類ある在留資格のいずれか1つを取得しなければなりません。とはいえ、配偶者のいずれかが日本 […]
vol.2｜壮大な学園物語『バベル』｜翻訳の窓から – 書評で読む世界
中国系アメリカ人、R.F.クァンが書いた『バベル オックスフォード翻訳家革命秘史』は、ハリー・ポッターのダーク版とでも言いましょうか。覇権国家の横暴、権威主義、移民、AIが引き起こす危機と現代と重ね合わせながら、ぐいぐ […]
物件価格は少しずつ下へ。売り手は長い売却期間と値下げの必要を予想すべき?!｜家を買いたい！数字で解説トロント不動産マーケット
住宅マーケット年別比較チャート 2025年3月のTREEB全域・全物件タイプの総取引数は5,011件で、2024同月の6,519件からマイナス23.1%と2割以上の減少を見せました。春のマーケットになり活性化も期待されて […]
岩手県大船渡市を襲った林野火災｜東北の小さな酒蔵の復興にかける熱い想い【第152回】
日本でも今年は林野火災が相次いでします。その中でも今年最大の林野火災は、岩手県大船渡市の林野火災になります。2月末に発災しました。林野火災はアメリカのカリフォルニアなどでも大規模な火災がおきて、大変だったことは記憶に新し […]
～鼻の症状 その①～｜漢方内科医の手当て｜王瑞雲の連載コラム
「鼻」は身体の正中線の上にあり、顔の真ん中にあるので顔相学でもとても大切なところです。鉄則は「できる限り触れない」ことです。ですので「面疔（めんちょう）」は触らないで全身から治療します。 まず 化膿性の病気になったら化膿 […]
【第4回】第三の場所｜カナダ新移住者とトロント日系コミュニティー
最近、日系文化会館（JCCC）のヘリテージ部門から、彼らが主催する展示会のために簡単なインタビューを受けました。Third Places「第三の場所」: Japanese Canadian Sites of Gather […]
「ちょうちょ」と「Apple」｜頑張りましょうその日まで｜時代をこえたチャレンジ：子供の言語教育石原牧子ー
そのナマの声の記憶は今でも私の頭の中で再現できる。それほど愛くるしく甘い響きの声だった。「ちょうちょ」はもちろん日本語。「Apple」は英語。確実に言葉になっていた。2歳前の娘が私に抱かれて庭に出たとき、蝶々が飛び回って […]
住宅賃貸に関するQ&A｜商工マーケット動向そこが知りたい！不動産のプロが教える賢いカナダライフ【第86回】
皆さん、こんにちは！今回は、賃貸住宅契約に関して皆さんからご質問をいただく内容について、Ｑ＆Ａ形式でお話したいと思います。 Q 契約期間は何年ですか？ A トロントでは一般的に契約期間は1年です。最初の1年間は途中解約は […]
【第58回】カナダの高配当ETF、どれがいいの？AIで比較してみた！｜みらいのカナダ株式投資大作戦
今回はAIを活用してカナダの高配当株ETFを比較してみた話を紹介するね！最近のトランプ関税で株式市場は停滞気味。こういう停滞期にはついつい気になる「高配当株ETF」。ほら、配当金は「下落相場のプロテクター」などと言います […]
Ontario Trillium Drug Program｜カナダと日本の医療制度の違い
セントマイケル病院の医師、ボビー・ヤナガワと川口保彦です。今回はOntario Trillium Drug Programというオンタリオ州の処方薬に関する費用のサポートプログラムを紹介したいと思います。もしかするとご存 […]
短期旅行でも電話番号は必須？カンボジアでの苦い経験から考える｜カナダのけーたい屋さんが教えてくれる“海外携帯電話事情”【第60回】
海外への短期旅行。「Wi-FiやデータSIMプランがあるから大丈夫」と思っていませんか？先日カンボジアへ行った際、現地の電話番号を持たなかった私は、何度も不便な思いをし結局現地購入する事に。今回は具体的経験から、短期旅行 […]
第63回 なぜ文部科学省は英語教育改革に失敗したのか｜カエデの多言語はぐくみ通信
小・中・高校の英語学習指導要領が2020年から順次変わりましたが、以前にも増して学校英語が難しくなったと、SNS上では親や教師たちの阿鼻叫喚が聞こえてきます。なぜ文部科学省は日本の英語教育を難しくしたのでしょうか。 覚え […]
